Tableau de conjugaison
verbe italien FARE (FAIRE)

 

FARE (FAIRE)




Faire, FARE en italien, est un verbe du 2ème groupe.
Le verbe FARE est transitif et intransitif.
Le verbe FARE se conjugue avec l’auxiliaire Avoir en italien (AVERE) à la voix ACTIVE.
INDICATIF (INDICATIVO)
Présent (Presente)
 Passé composé (Passato prossimo)
io faccio
tu fai
lui fa
noi facciamo
voi fate
loro fanno		 io ho fatto
tu hai fatto
lui ha fatto
noi abbiamo fatto
voi avete fatto
loro hanno fatto

Imparfait (Imperfetto)
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
io facevo
tu facevi
lui faceva
noi facevamo
voi facevate
loro facevano		 io avevo fatto
tu avevi fatto
lui aveva fatto
noi avevamo fatto
voi avevate fatto
loro avevano fatto

Passé simple (Passato remoto)
Passé antérieur (Trapassato remoto)
io feci
tu facesti
lui fece
noi facemmo
voi faceste
loro fecero		 io ebbi fatto
tu avesti fatto
lui ebbe fatto
noi avemmo fatto
voi aveste fatto
loro ebbero fatto

Futur simple (Futuro semplice)
Futur antérieur (Futuro anteriore)
io farò
tu farai
lui farà
noi faremo
voi farete
loro faranno		 io avrò fatto
tu avrai fatto
lui avrà fatto
noi avremo fatto
voi avrete fatto
loro avranno fatto
SUBJONCTIF (CONGIUNTIVO)
Présent (Presente)
 Passé (Passato)
che io faccia
che tu faccia
che lui faccia
che noi facciamo
che voi facciate
che loro facciano		 che io abbia fatto
che tu abbia fatto
che lui abbia fatto
che noi abbiamo fatto
che voi abbiate fatto
che loro abbiano fatto

Imparfait (Imperfetto)
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
che io facessi
che tu facessi
che lui facesse
che noi facessimo
che voi faceste
che loro facessero		 che io avessi fatto
che tu avessi fatto
che lui avesse fatto
che noi avessimo fatto
che voi aveste fatto
che loro avessero fatto
CONDITIONNEL (CONDIZIONALE)
Présent (Presente)
io farei
tu faresti
lui farebbe
noi faremmo
voi fareste
loro farebbero
Passé (Passato)
io avrei fatto
tu avresti fatto
lui avrebbe fatto
noi avremmo fatto
voi avreste fatto
loro avrebbero fatto
IMPERATIF (IMPERATIVO)
Présent (Presente)
–
fa’, fai
faccia
facciamo
fate
facciano
INFINITIF (INFINITO)
Présent (Presente)
fare
Passé (Passato)
aver fatto
PARTICIPE (PARTICIPIO)
Présent (Presente)
facente, facenti
Passé (Passato)
fatto, fatti, fatta, fatte
GERONDIF (GERUNDIO)
Présent (Presente)
fando
Passé (Passato)
avendo fatto
SYNONYME (SINONIMO)

costruire (Construire), fabbricare (Fabriquer), realizzare (Réaliser), creare (Créer), edificare (Édifier), elaborare (Élaborer),  confezionare (Confectionner), preparare (Préparer), produrre (Produire), erigere (Ériger), eseguire (Exécuter), compiere (Accomplir, Achever), intraprendere (Entreprendre), operare (Opérer), stipulare (Conclure), commettere (Commettre), dare origine (Donner naissance), generare (Générer), partorire (Accoucher), procreare (Procréer), comporre (Composer), rappresentare (Représenter), mettere in scena (Mettre en scène), mettere in atto (Mettre en acte), recitare (Réciter, Jouer),  causare (Causer), provocare (Provoquer), suscitare (Susciter), determinare (Déterminer), emettere (Émettre), spandere (Répandre, Diffuser), celebrare (Célébrer), organizzare (Organiser).

CONTRAIRE (CONTRARI)
astenersi (S’abstenir), disfare (Défaire), guastare (Abimer, Gâcher), oziare (Paresser)
Revenir à la liste des 200 verbes italiens les plus courants