Le vocabulaire usuel italien et élément de conversation de base
Le vocabulaire usuel comprend les termes, les mots ou autres expressions qui sont les plus utilisés au quotidien. L’expression « usuel » est également synonyme de vocabulaire simple, dit de base. Nous vous proposons, dans cette rubrique, de reprendre une parties des mots, termes et expressions qu’il est important de maîtriser pour avoir converser en italien. Dire bonjour, merci, au revoir…
| En Italien | En français |
|---|---|
| Buongiorno! / Buonasera! | Bonjour! / Bonsoir! |
| Buona notte! | Bonne nuit! |
| Benvenuto! | Bienvenu! |
| Arrivederci | Au revoir |
| A presto/Alla prossima/Ci vediamo | A bientôt |
| Ciao | Au revoir/bonjour/salut (langage familier) |
| Salve | Au revoir/bonjour/salut (langage familier) |
| Come va? Come stai? | Comment vas-tu ? |
| Come sta? | Comment allez-vous ? (vouvoiement au singulier) |
| Come state? | Comment allez-vous ? (pluriel) |
| Molto bene, e tu? | Très bien, et toi? |
| Grazie (mille) | Merci (beaucoup) |
| Prego | De rien / je vous en prie |
| Per favore | S’il vous plaît |
| Scusi! | Pardon! |
| Sì (attention à l’accent sur le i, ce n’est pas un point) |
Oui |
| No | Non |
| Come ti chiami ? | Comment t’appelles-tu? |
| Mi chiamo Marco | Je m’appelle Marc |
| Dove abiti? Dove vivi? | Où habites-tu? Où vis-tu? |
| Sono francese | Je suis français |
| Sono italiano | Je suis italien |
| Quanti anni hai? | Quel âge as-tu? |
| J’ai vingt ans | Ho venti anni, Ho vent’anni |